Підписання угоди про партнерство між Ірпенем і Мілуокі відбудеться вже в січні

Вже в січні міський голова Ірпеня Володимир Карплюк поїде в місто Мілуокі на підписання угоди по співпраці Ірпеня та Мілуокі. Про це розповіла заступник міського голови Ірпеня з гуманітарних питань наталія Семко.    “Ми працюємо вже другий рік: спочатку робили дуже багато заявок, документів. Потім були… Продовжити

В американській бібліотеці створили полицю з українськими книгами

У публічній бібліотеці американського міста Мілуокі є окрема полиця української літератури. Про це розповів ірпінський міський голова Володимир Карплюк на своїй сторінці у соцмережі. Як відомо, наприкінці літа представники адміністрації міста надіслали до колег із Мілуокі пакунок з майже сотнею книг. Окрім творів українських класиків, у Мілуокі відправилися… Продовжити

В Ірпені збирають книги для американської бібліотеки

Триває збір книг українських авторів для публічної бібліотеки міста Мілуокі (США). Про це повідомляє Ірпінська міська рада.  Як відомо, під час офіційного візиту в Мілуокі, який відбувся на початку червня Ірпінський міський голова Володимир Карплюк домовився з керівництвом книгозбірні про створення окремого розділу української літератури… Продовжити

США схвалює ініціативу партнерства з Ірпенем

Генеральне консульство України в Чикаго США підтримало нашу ініціативу щодо міжнародного партнерства між Ірпенем та містом Мілуокі (штат Вісконсин, США). Про це повідомив перший заступник ірпінського міського голови Дмитро Христюк. “Ми зустрілися з Генеральним консулом України в Чикаго Ларисою Герасько. Обговорили та затвердили план заходів,… Продовжити